Última actualización: 15 de abril de 2026
Borrador — Pendiente de Revisión Legal. Este documento se proporciona con fines informativos y aún no ha sido revisado por asesoría legal calificada.
Fecha de vigencia: 15 de mayo de 2026 Empresa: MAKER'S YIELD & COST · support@makersyield.com
Estos Términos del Servicio ("Términos") constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted ("Usuario," "usted" o "su") y MAKER'S YIELD & COST ("Maker's Yield & Cost," "la Empresa," "nosotros," "nos" o "nuestro"), que rige su acceso y uso de makersyield.com, la aplicación móvil Maker's Yield & Cost y todos los servicios relacionados (colectivamente, el "Servicio").
Al crear una cuenta o utilizar el Servicio de cualquier manera, usted acepta quedar vinculado por estos Términos y nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo, no utilice el Servicio. Si utiliza el Servicio en nombre de una empresa, declara que tiene autoridad para vincular a dicha entidad a estos Términos.
Debe tener al menos 18 años de edad para utilizar el Servicio. Durante la beta, el Servicio está abierto a cualquier persona con un correo electrónico escolar o universitario activo que lo confirme.
Usted se compromete a proporcionar información precisa, actual y completa al crear una cuenta y a mantenerla actualizada. Es responsable de toda la actividad que ocurra bajo su cuenta. Notifíquenos de inmediato a support@makersyield.com si sospecha de acceso no autorizado.
El Servicio se ofrece en niveles Estudiante, Studio Pro y Faculty & Enterprise. Las suscripciones de pago se facturan por adelantado de forma recurrente a través de Stripe, Inc. Puede cancelar en cualquier momento desde la configuración de su cuenta; la cancelación entra en vigor al final del período de facturación actual. No ofrecemos reembolsos parciales salvo cuando la ley aplicable lo exija. Le notificaremos con al menos 30 días de anticipación cualquier aumento de precios.
Usted conserva la propiedad total de todos los datos de productos, registros de lotes, materiales, información de proveedores, fotografías y otro contenido que ingrese al Servicio ("Su Contenido"). Nos otorga una licencia limitada para almacenar y procesar Su Contenido únicamente para prestarle el Servicio. No vendemos Su Contenido ni lo utilizamos para entrenar modelos de inteligencia artificial de uso general.
Usted es el único responsable de la exactitud de Su Contenido. Las estimaciones de costos, cálculos de rendimiento y resultados de precios son herramientas informativas únicamente. La Empresa no es responsable de ninguna decisión comercial, contable o fiscal tomada con base en los resultados del Servicio.
El Servicio incluye Butler AI, un asistente de inteligencia artificial impulsado por un sistema de Generación Aumentada por Recuperación (RAG) e inferencia de modelos de lenguaje en el dispositivo (llama.rn). Butler AI procesa Su Contenido únicamente para generar respuestas dentro de su sesión. Las funciones en el dispositivo no transmiten sus datos a proveedores externos de IA. Los resultados de la IA son probabilísticos y pueden contener errores; la Empresa rechaza toda responsabilidad por decisiones tomadas en base a ellos.
Usted se compromete a no: utilizar el Servicio para fines ilegales; intentar acceso no autorizado; aplicar ingeniería inversa o descompilar el Servicio; desarrollar un producto que compita directamente usando conocimiento del Servicio; introducir código malicioso; ni extraer datos del Servicio de forma automatizada sin permiso escrito.
El Servicio — incluyendo su software, algoritmos, la Arquitectura Unificada de Inteligencia Manufacturera MYC (Sistema de Anclaje Visual al Conocimiento, Motor de Inteligencia de Producto Paramétrico, Grafo de Conocimiento Manufacturero Híbrido) y toda la tecnología relacionada — es propiedad de o está licenciado a la Empresa y está protegido por leyes de propiedad intelectual, incluyendo derechos de patente provisional. Estos Términos no le transfieren ninguna propiedad de la PI de la Empresa.
El Servicio se integra con Firebase (Google), Stripe, Vercel, Resend y Cloudflare. Su uso de dichos servicios está sujeto a sus propios términos y políticas. No somos responsables de la disponibilidad ni las prácticas de servicios de terceros.
EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O EXACTITUD DE LOS CÁLCULOS. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SEA ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES.
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LA EMPRESA HACIA USTED NO EXCEDERÁ EL MAYOR DE (A) LAS TARIFAS PAGADAS EN LOS 12 MESES ANTERIORES O (B) USD $100. NO SOMOS RESPONSABLES DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES NI CONSECUENTES.
Usted acepta indemnizar y mantener indemne a la Empresa frente a cualquier reclamación derivada de su uso del Servicio, Su Contenido o la violación de estos Términos.
Cualquiera de las partes puede terminar el acceso en cualquier momento. Podemos suspender su cuenta por incumplimiento grave. Tras la terminación, su licencia para usar el Servicio cesa de inmediato. Las secciones 5, 8, 10, 11, 12, 14 y 15 sobreviven a la terminación.
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Nueva York y la legislación federal de los Estados Unidos aplicable. Cualquier procedimiento judicial permitido por estos Términos se presentará ante los tribunales estatales o federales ubicados en el Estado de Nueva York.
Antes de presentar cualquier reclamación formal, contáctenos en support@makersyield.com para intentar una resolución informal. Las disputas no resueltas se resolverán mediante arbitraje vinculante bajo las reglas de la AAA. Usted renuncia al derecho de participar en litigios colectivos o arbitraje colectivo. Cualquiera de las partes puede solicitar medidas cautelares ante un tribunal para proteger propiedad intelectual o información confidencial.
Le notificaremos con al menos 30 días de anticipación sobre cambios sustanciales. El uso continuado tras la fecha de vigencia constituye aceptación.
MAKER'S YIELD & COST · support@makersyield.com · makersyield.com
Este EULA aplica a la aplicación móvil Maker's Yield & Cost ("App") distribuida a través de Apple TestFlight, el App Store de Apple y Google Play. Complementa los Términos del Servicio anteriores.
Le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar la App en dispositivos de su propiedad o bajo su control, únicamente para sus fines personales o comerciales internos de acuerdo con estos Términos.
No puede copiar, modificar, distribuir, aplicar ingeniería inversa, arrendar, vender ni sublicenciar la App. No puede eliminar avisos de propiedad ni usar la App de manera que viole la ley aplicable.
Si accedió a la App a través de Apple TestFlight o el App Store: estos Términos son entre usted y la Empresa únicamente, no con Apple Inc. Apple no tiene obligación de brindar mantenimiento ni soporte para la App, y no es responsable de ninguna reclamación relacionada con ella. Apple y sus subsidiarias son terceros beneficiarios de este EULA y pueden hacerlo cumplir contra usted.
Si accedió a la App a través de Google Play o Google Play Testing: estos Términos son entre usted y la Empresa únicamente, no con Google LLC. Google no asume ninguna responsabilidad respecto a la App.
La inferencia de IA en el dispositivo (a través de llama.rn) procesa los datos localmente y no transmite sus datos de productos a servidores externos para computación de IA.
Podemos actualizar la App automáticamente. Estos Términos aplican a todas las actualizaciones.
No puede usar ni exportar la App en violación de las leyes de exportación de los EE. UU., incluyendo el EAR y los programas de sanciones de la OFAC.
Este EULA termina automáticamente si no cumple con sus términos. Al terminar, elimine todas las copias de la App de sus dispositivos.
Preguntas sobre este EULA: support@makersyield.com
Patent Pending — not a granted patent · Maker's Yield & Cost